Stephen Lewis Fuchs:

ToraHighlights

Quick Comments on Weekly Torah Portions / Kurzkommentare zu den Wochenabschnitten der Tora, Struvenhütten 2016

ISBN 978-3-9817459-2-4                                                        

 

 

Quick Comments on Weekly Torah Portions

Kurzkommentare zu den Wochenabschnitten der Tora.

Bilingual English-German edition Translation from English to German: Ursula Sieg

119 pages, 8 color photos  Hardcover, thread-stitching, 7.9 to 7.9 in   

Zweisprachig: Englisch / Deutsch, Übersetzung von Ursula Sieg,

119 S., 12 Farbseiten mit 8 Abbildungen zu jüdischen Festen, Hardcover, Fadenbindung, 200 x 200 mm

 

  Price: 24,90$

Preis: 19,90€

 

ToraHighlights provides 54 concise meaningful comments in both English and German on each weekly portion of the Torah, read during weekly Shabbat services. Like a highlighter Stephen Fuchs’ comments of 300 words spotlight important and inspiring messages. They are suitable for study by adults or for one preparing a D’var Torah or for a Bar or Bat Mitzvah. These essays could be a “Highlight” that spark meaningful conversations around the Shabbat table. They are also useful in personal Bible studies for both Jews and non-Jews. The bilingual English - German edition underscores the connection between Progressive Judaism to it’s roots in Germany. The book is also a gesture of reconciliation after the horror of the Shoah.   Magnificent photos by award-winning photographer Lena Stein make the book truly beautiful. Her   high quality photos depict symbols of the Jewish festivals that adorn the sanctuary of Congregation Beth Israel in West Hartford, CT. An informative essay by translator and editor, Ursula Sieg, explains the background of the symbols. The symbols of Shavuot  and Shabbat on the front and back covers make the book a true work of art and a perfect gift for any occasion. 

Juden lesen die Tora, die fünf Bücher Mose, an jedem Schabbat im Gottesdienst. Dafür ist sie so in Abschnitte geteilt, dass sie in einem Jahr durchgelesen wird. Ein Abschnitt heißt Parasrchat oder Wochenabschnitt. Der liberale Rabbiner Fuchs verfasste ein Jahr lang Kurzkommentare zu den Wochenabschnitten. Ursula Sieg hat sie ins Deutsche übersetzt. Nun sind sie in beiden Sprachen in einem Band gesammelt: Kleine, inspirierende Texte zu zentralen Themen der Tora und des Lebens. Wie ein Highlighter markieren sie gewichtige Aussagen und sind ein Highlight der Schabbatfeier oder des alltäglichen Bibelstudiums. Lena Stein fotografierte die Rondi zu jüdischen Festen in der Synagoge Beth Israel, West Hartford CT/USA. Das Rondo zum Sabbat schmückt die Rückseite des Buches.

 

Bestellungen bitte bei Loboox, im Deutschen Buchhandel oder per E-mail direkt beim Verlag

Flyer 2017
Verlagsprogramm - Flyer 2017
Flyer 20170711.pdf (421.93KB)
Flyer 2017
Verlagsprogramm - Flyer 2017
Flyer 20170711.pdf (421.93KB)



 

 

mutual blessing edition

UG (haftungsbeschränkt)

Umsatzsteuernummer:                              DE311186736
Steuernummer                                            11/295/05255

ceo Ursula H. Sieg

Püttjeredder 15

D-24643 Struvenhütten

ceo@mutualblessing.com

 


Druckfrisch auf Russisch:

Stephen Lewis Fuchs "Was steckt für mich drin? Wir entdecken uns selbst in Erzählungen der Tora!

Russisch aus dem Deutschen von Alexandra Oks


ISBN 978-3-9817459-1-7

12,90€